Seu caminho para a sabedoria!
← Lugares de Beijing
Tempo livre em Beijing · 1 de 21

Hutongs de Beijing

胡同hútòng

Um passeio pelas vielas e casas de pátio da velha Beijing, de bicicleta, riquixá ou a pé: a forma mais gostosa de ver a cidade de perto.

一 Jornada à China · Beijing

Conheça Hutongs de Beijing

O que é um hutong

Hutongs são as vielas estreitas da velha Beijing, formadas pelas fileiras de siheyuan, as casas tradicionais com pátio interno quadrado. O traçado de muitas delas vem da dinastia Yuan, há mais de setecentos anos, e a própria palavra hutong provavelmente tem origem mongol.

Nas casas de pátio, a família vivia em torno de um quintal central, com o portão principal voltado para o sul. Portões vermelhos com aldravas de metal, leões de pedra na entrada e dísticos de Ano-Novo colados nas laterais são detalhes que você vai ver por toda parte.

Por onde passear

Nanluoguxiang é a viela mais famosa, cheia de lojinhas, cafés e lanches de rua, e dela saem dezenas de hutongs laterais mais tranquilos. Perto dos lagos de Shichahai e Houhai fica a Yandai Xiejie, a "rua oblíqua do cachimbo", com casas de chá e artesanato, e a Mansão do Príncipe Gong, um dos maiores conjuntos de casas de pátio da dinastia Qing.

Longe do movimento, hutongs como Fangzhuanchang e Wudaoying mostram o lado residencial do bairro: vizinhos em partidas de xadrez chinês, gaiolas de passarinho na porta e pequenas mercearias.

De bicicleta, riquixá ou a pé

Dá para alugar bicicleta em lojas e hotéis da região, usar as bicicletas compartilhadas por aplicativo (que exigem pagamento pelo celular) ou fazer o passeio guiado de riquixá, em que o condutor conta histórias do bairro e para em pontos escolhidos. A pé também funciona muito bem, principalmente em Nanluoguxiang e na Yandai Xiejie.

Imagens de Hutongs de Beijing

Riquixá num hutong perto de Houhai
Riquixá num hutong perto de Houhai Foto: Denis Yuen / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5
Pátio de um siheyuan na Mansão do Príncipe Gong, em Shichahai
Pátio de um siheyuan na Mansão do Príncipe Gong, em Shichahai Foto: Caitriana Nicholson / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Portão vermelho com aldravas, típico das casas de pátio
Portão vermelho com aldravas, típico das casas de pátio Foto: Francesco Bini / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Movimento na Nanluoguxiang, a viela mais famosa, com lojas e lanches
Movimento na Nanluoguxiang, a viela mais famosa, com lojas e lanches Foto: Anagoria / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
O hutong Wudaoying, com lojas e cafés
O hutong Wudaoying, com lojas e cafés Foto: Andrzej Otrębski / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Yandai Xiejie, a "rua oblíqua do cachimbo", perto do lago Houhai
Yandai Xiejie, a "rua oblíqua do cachimbo", perto do lago Houhai Foto: EditQ / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Hutong arborizado e tranquilo, ainda residencial
Hutong arborizado e tranquilo, ainda residencial Foto: Anagoria / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Bicicletas estacionadas no hutong Fangzhuanchang
Bicicletas estacionadas no hutong Fangzhuanchang Foto: Daniel Case / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Entrada de casa com dísticos de Ano-Novo nas laterais
Entrada de casa com dísticos de Ano-Novo nas laterais Foto: lyng883 / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
Siheyuan restaurado, hoje um hotel-pátio
Siheyuan restaurado, hoje um hotel-pátio Foto: Willem vdh / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
Hutong perto da Cidade Proibida
Hutong perto da Cidade Proibida Foto: Anagoria / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Lojinhas e casas de chá na Yandai Xiejie
Lojinhas e casas de chá na Yandai Xiejie Foto: EditQ / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Casas de tijolo cinza ao longo de um hutong
Casas de tijolo cinza ao longo de um hutong Foto: Geoff McKim / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Casas de tijolo cinza num hutong de Beijing
Casas de tijolo cinza num hutong de Beijing Foto: Geoff McKim / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Bicicleta antiga encostada num muro de hutong
Bicicleta antiga encostada num muro de hutong Foto: Anagoria / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Jornada à China 2027

Viva Beijing com o Long Tao

Estudo de Medicina Chinesa nas maiores referências do país, os grandes ícones de Beijing e tempo livre para lugares como este.

Quero ir à China
Conheça a Jornada à China

Fotos do Wikimedia Commons sob licenças livres, com autoria e licença indicadas em cada imagem. Informações práticas sujeitas a alteração: confirme horários e reservas antes de ir.